AAARGH

Numéro 5 -- février 2002 >gazettegb@yahoo.fr< Nouvelles en français et en anglais Créée en 1991 par Serge Thion News in French and English Established 1991 by Serge Thion

Jewishness is not a religion-based phenomenon. In Spain, crypto-Jews lived as Christians for 400 years, but preserved their separateness and occupation niche. Nowadays, majority of Jews in Israel and elsewhere are not religious at all. Jewishness is about separateness and privilege.

Israël Shamir, 13 janvier 2002.

 

«C'est complètement idiot d'être antiaméricain»

Toni Negri, cretino professionnel, Le Monde, 26 janvier 2002.

Avec la participation de: Oussama ben Laden, les pompiers de New York, Tania Reinhart, Israël Shamir, Gédéon Levy et beaucoup d'autres.

LA VIEILLE TANTE GLUGLU

Avec son physique de vieille femme hystérique qui nous rappelle toujours une vieille tante un peu moustachue, André Glucksmann n'aura raté à peu près aucune des grandes occasions de dire des conneries, offertes à notre génération depuis les années 60. Pensez qu'il a commencé comme maoïste protégé par l'atlantiste Raymond Aron... Il fut l'un des chefs de file des faiseurs faisandés que la presse, toujours servile, baptisa du nom de "nouveaux philosophes". Passons.

A propos de l'attentat de New York, le 911 comme disent les Yanquis, il fallait qu'il l'ouvre (Le Monde, 11 janvier 2002), il a trouvé les coupables: les "nihilistes". Ça ne mange pas de pain. Aucun parti nihiliste ne viendra le quereller.

Comme un bon manichéen qui se respecte, il veut nous vendre le Bien: il fallait aider Massoud (et sa bande de massacreurs honnis par les Afghans!) Maintenant il faut que l'Occident soutienne Maskhadov, qui est "un Massoud tchétchène". Vive la mafia tchétchène! On sent la haine de la Russie, propre à certains juifs russes, quelle que soit la politique de la Russie. Mais Tante Gluglu n'a pas de chance: l'Amérique, qui a besoin de la neutralité russe pour s'installer plus commodément en Asie centrale, passera les Tchétchènes par pertes et profits. Le fait que la guérilla soit menée par des islamistes radicaux la range dans les "ennemis" de l'oncle Sam. L'oncle et la tante, pour une fois, ne sont pas d'accord.

FURIEUX BARATIN

Le Monde du 24 novembre titrait sur les "senseurs thermiques pour repérer Oussama Ben Laden sous les rochers". Voilà bien l'ânerie merdiatique, la propagande à la Goebbels, toujours resurgie en cas de guerre. La prochaine fois, sans doute, ils auront des "tripoteurs thermiques pour attraper Ben Laden par sa djellaba." Rien n'est impossible à un journaliste.

Quand on les coince, ils passent aux aveux. Par exemple, dans le courrier des lecteurs du 16-17 novembre 2001, un lecteur fait part de sa surprise de voir Le Monde "surmonter son autocensure habituelle" dans le domaine de la délinquance des "jeunes issus de l'immigration".

Ne perdant pas son aplomb, le type du monde, un juif égyptien nommé Robert Solé, paré du titre grotesque de "médiateur", lui répond: "L'étonnement de M. P. est compréhensible. Pendant des années, Le Monde a donné l'impression de cacher une partie de la réalité pour ne pas alimenter le racisme."

Voilà où en sont rendus les pauvres andouilles qui filent du fric tous les jours pour acheter un canard qui cache la réalité pour ne pas alimenter le racisme. Comme la dernière feuille de chou des employés de l'Elysée à l'antiracisme, genre "Ralfron" ou "Touchpazamonpote". Des excuses aux lecteurs abusés? On les attend.

De plus en plus d'ingénieurs spécialistes de la protection contre l'incendie pensent que les dommages faits aux structures par les avions et l'incendie explosif du kérosène des avions ne suffisent pas à expliquer la chute des tours", lit-on dans l'éditorial.

Revue des ingénieurs-pompiers de New-York

A growing number of fire protection engineers have theorized that "the structural damage from the planes and the explosive ignition of jet fuel in themselves were not enough to bring down the towers," the editorial stated.

Fire Engineering magazine, NY

LES POMPIERS DE NEW YORK POSENT DES QUESTIONS "BRÛLANTES"

"Burning Questions...Need Answers": FE's Bill Manning Calls for Comprehensive Investigation of WTC Collapse

Fair Lawn, NJ, January 4, 2002 -- Bill Manning, Fire Engineering's editor in chief, is summoning members of the fire service to "A Call to Action." In his January 2002 Editor's Opinion, "$elling Out the Investigation" (below), he warns that unless there is a full-blown investigation by an independent panel established solely for that purpose, "the World Trade Center fire and collapse will amount to paper- and computer-generated hypotheticals." Manning explained: "Clearly, there are burning questions that need answers .

The lessons about the buildings' design and behavior in this extraordinary event must be learned and applied in the real world." In an interview with The New York Daily News today, Manning reiterated his call for a "full-throttle, fully resourced" investigation into the collapse of the World Trade Center. He is asking members of the fire service to read "WTC 'Investigation'? A Call to Action" in the January 2002 issue of Fire Engineering and at fireengineering.com and to contact their representatives in Congress and officials in Washington to ask that a blue ribbon panel be convened to thoroughly investigate the WTC collapse. Among those also calling for the investigation are Sally Regenhard, the mother of Christian Regenhard, the Fire Department of New York (FDNY) probationary firefighter killed in the World Trade Center (WTC) attack, and founder of the Campaign for Skyscraper Safety; Give Your Voice, a civilian relatives' group headed by Michael Cartier, who lost his brother in the collapse; prominent structural engineers and fire-safety experts, and New York State Senators Charles Schumer and Senator Hillary Rodham Clinton.

$ELLING OUT THE iNVESTIGATION

 

 

By Bill Manning

 

Did they throw away the locked doors from the Triangle Shirtwaist Fire? Did they throw away the gas can used at the Happyland Social Club Fire? Did they cast aside the pressure-regulating valves at the Meridian Plaza Fire? Of course not. But essentially, that's what they're doing at the World Trade Center.

For more than three months, structural steel from the World Trade Center has been and continues to be cut up and sold for scrap. Crucial evidence that could answer many questions about high-rise building design practices and performance under fire conditions is on the slow boat to China, perhaps never to be seen again in America until you buy your next car. Such destruction of evidence shows the astounding ignorance of government officials to the value of a thorough, scientific investigation of the largest fire-induced collapse in world history. I have combed through our national standard for fire investigation, NFPA 921, but nowhere in it does one find an exemption allowing the destruction of evidence for buildings over 10 stories tall. Hoping beyond hope, I have called experts to ask if the towers were the only high-rise buildings in America of lightweight, center-core construction. No such luck. I made other calls asking if these were the only buildings in America with light-density, sprayed-on fireproofing. Again, no luck-they were two of thousands that fit the description.

Comprehensive disaster investigations mean increased safety. They mean positive change. NASA knows it. The NTSB knows it. Does FEMA know it? No. Fire Engineering has good reason to believe that the "official investigation" blessed by FEMA and run by the American Society of Civil Engineers is a half-baked farce that may already have been commandeered by political forces whose primary interests, to put it mildly, lie far afield of full disclosure. Except for the marginal benefit obtained from a three-day, visual walk-through of evidence sites conducted by ASCE investigation committee members- described by one close source as a "tourist trip"-no one's checking the evidence for anything. Maybe we should live and work in planes. That way, if disaster strikes, we will at least be sure that a thorough investigation will help find ways to increase safety for our survivors.

As things now stand and if they continue in such fashion, the investigation into the World Trade Center fire and collapse will amount to paper- and computer-generated hypotheticals. However, respected members of the fire protection engineering community are beginning to raise red flags, and a resonating theory has emerged: The structural damage from the planes and the explosive ignition of jet fuel in themselves were not enough to bring down the towers. Rather, theory has it, the subsequent contents fires attacking the questionably fireproofed lightweight trusses and load-bearing columns directly caused the collapses in an alarmingly short time. Of course, in light of there being no real evidence thus far produced, this could remain just unexplored theory. The frequency of published and unpublished reports raising questions about the steel fireproofing and other fire protection elements in the buildings, as well as their design and construction, is on the rise. The builders and owners of the World Trade Center property, the Port Authority of New York-New Jersey, a governmental agency that operates in an accountability vacuum beyond the reach of local fire and building codes, has denied charges that the buildings' fire protection or construction components were substandard but has refused to cooperate with requests for documentation supporting its contentions.

Some citizens are taking to the streets to protest the investigation sellout. Sally Regenhard, for one, wants to know why and how the building fell as it did upon her unfortunate son Christian, an FDNY probationary firefighter. And so do we. Clearly, there are burning questions that need answers. Based on the incident's magnitude alone, a full-throttle, fully resourced, forensic investigation is imperative. More important, from a moral standpoint, for the safety of present and future generations who live and work in tall buildings-and for firefighters, always first in and last out-the lessons about the buildings' design and behavior in this extraordinary event must be learned and applied in the real world. To treat the September 11 incident any differently would be the height of stupidity and ignorance.

The destruction and removal of evidence must stop immediately.

The federal government must scrap the current setup and commission a fully resourced blue ribbon panel to conduct a clean and thorough investigation of the fire and collapse, leaving no stones unturned. Firefighters, this is your call to action. Visit WTC "Investigation"?: A Call to Action, then contact your representatives in Congress and officials in Washington and help us correct this problem immediately.

<http://fe.pennnet.com/Articles/Article_Display.cfm?Section=OnlineArticles&SubSection=Display&PUBLICATION_ID=25&ARTICLE_ID=131225>

WTC "INVESTIGATION"?: A CALL TO ACTION

 

Never again! In the wake of the World Trade Center, we are left with many thoughts-thoughts of friends lost, thoughts of devastated families, thoughts of the tremendous impact on so many lives for so many years to come. Yet, we-America's fire service-are left with one critical thought: How can we prevent a disaster like this from ever happening again?

Yes, it was the terrorist pilots who slammed two jetliners into the Twin Towers. It was the ensuing fire, however, that brought the towers down. Make no mistake about it: This high-rise collapse was no "fluke." The temperatures experienced and heat release rates achieved at the World Trade Center could be seen in future high-rise fires.

There are many, many questions to be asked by us about the World Trade Center collapse and its implications on high-rise firefighting across the nation. Some questions are political, many are technical, others are philosophical. Here are a few (in no particular order) to think about. * Given the typical resources of most fire departments, can we be expected to handle every high-rise fire thrown at us? When was the last time your city manager asked you for a complete list of resources that you need to fight a high-rise fire, including personnel? When was the last time a high-rise building owner asked if you would like him to install a special "firefighter elevator" for your exclusive use during a high-rise fire? When was the last time a building code committee called up a "downtown" battalion chief and asked him what he thought of the unlimited area and height provisions found in all of the model building codes-is it OK if we allow a 400-story building in your battalion, Chief? The bottom line is, Can we really handle high-rise fires adequately? Who are we kidding? Isn't this the "big secret" that Chief Vincent Dunn has been talking about for years? * Beware the truss! Frank Brannigan has been admonishing us for years about this topic. It has been reported that the World Trade Center floors were supported by lightweight steel trusses, some in excess of 50 feet long. Need we say more? * Modern sprayed-on steel "fireproofing" did not perform well at the World Trade Center. Haven't we always been leery about these materials? Why do many firefighters say that they would rather fight a high-rise fire in an old building than in a modern one? Isn't it because of the level of fire resistance provided? How much confidence do we have in the ASTM E-119 fire resistance test, whose test criteria were developed in the 1920s? ASTM E-119 is an antiquated test whose criteria for fire resistance do not replicate today's fires. * The defend-in-place strategy was the wrong strategy at the World Trade Center. Many of those who ignored the directions to "stay where you are" are alive today because they self-evacuated. Do you still use defend-in-place strategies for large high-rise fires? When should you use them, and when should you not? * We can see live broadcasts from Afghanistan, but we can't communicate via radios in many high-rise buildings. What gives? There are many more questions, more than we have answers for. What is clear is that things must change. Where do we begin? By putting things in perspective. The World Trade Center disaster was * The largest loss of firefighters ever at one incident. * The second largest loss of life on American soil. * The first total collapse of a high-rise during a fire in United States history. * The largest structural collapse in recorded history. Now, with that understanding, you would think we would have the largest fire investigation in world history. You would be wrong. Instead, we have a series of unconnected and uncoordinated superficial inquiries. No comprehensive "Presidential Blue Ribbon Commission." No top-notch National Transportation Safety Board-like response. Ironically, we will probably gain more detailed information about the destruction of the planes than we will about the destruction of the towers. We are literally treating the steel removed from the site like garbage, not like crucial fire scene evidence. The World Trade Center disaster demands the most comprehensive detailed investigation possible. No event in our entire fire service history has ever come close to the magnitude of this incident. We, the undersigned, call on FEMA to immediately impanel a "World Trade Center Disaster Review Panel" to coordinate a complete review of all aspects of the World Trade Center incident. The panel should be charged with creating a comprehensive report that examines a variety of topics including determining exactly how and why the towers collapsed, critiquing the building evacuation procedures and the means of egress, assessing the buildings' fire protection features (steel "fireproofing," fire protection systems, etc.), and reviewing the valiant firefighting procedures employed. In addition, the Panel should be charged with preparing a detailed set of recommendations, including the critical changes necessary to our building codes. Please e-mail this (italicized) call to action to: President George W. Bush (president@whitehouse.gov) Senator Charles Schumer (senator@schumer.senate.gov) Senator Hillary Clinton (senator@clinton.senate.gov) FEMA Director Joe M. Allbaugh (director@fema.gov) and to your own congressional representatives. To obtain e-mail addresses for your representatives, go to www.senate.gov/contacting/index.cfm and www.house.gov/writerep/. Francis L. Brannigan, SFPE Glenn P. Corbett, PE Deputy Chief (Ret.) Vincent Dunn, FDNY

<http://fe.pennnet.com/Articles/Article_Display.cfm?Section=OnlineArticles&SubSection=Display&PUBLICATION_ID=25&ARTICLE_ID=130026>

LA PREMIÈRE INTERVIEW DONNÉE PAR OUSSAMA BEN LADEN APRÈS L'ATTENTAT DE NEW YORK

 

Interview accordée au journal Ummat, Karachi, 28 septembre 2001.

 

Le 28 septembre 2001, le journal pakistanais Ummat (Nation), paraissant en ourdou, à Karachi, publie la première interview d'Oussama Ben Laden après les attaques du 11 septembre à New York et à Washington. L'interview a été donnée à un "correspondant spécial" du journal, sans autres précisions, ni de sa date ni du lieu où elle a été tenue. Une des meilleures et des plus éclairantes interviews d'Oussama Ben Laden, un véritable testament politique.

Ummat: Vous avez été accusé d'être impliqué dans les attaques à New York et Washington. Que voudriez-vous dire à ce sujet? Et si vous n'y êtes pas impliqué, qui pourrait l'être?

 

O. Ben Laden: Au nom de Dieu [...] Je voudrais dire ma gratitude pour les Publications du Groupe Ummat qui me donnent l'occasion de faire connaître mon point de vue aux gens, et particulièrement au peuple vaillant et croyant du Pakistan qui a refusé de croire dans le mensonge du démon. J'ai déjà dit que je ne suis pas impliqué dans les attaques du 11 septembre aux Etats-Unis. En tant que musulman, je fais au mieux pour éviter de dire un mensonge. Je n'avais aucune connaissance de ces attaques, et je ne considère pas l'assassinat de femmes et d'enfants innocents et autres êtres humains comme un acte appréciable. L'islam défend strictement de causer du mal aux femmes, aux enfants et autres gens innocents. Une telle pratique est interdite, même au cours d'une guerre. Ce sont les Etats-Unis qui pratiquent les mauvais traitements contre les femmes, les enfants, et le petit peuple d'autres confessions, et particulièrement ceux de confession musulmane. Tout ce qui se passe en Palestine ces onze derniers mois est suffisant pour susciter la colère de Dieu sur les Etats-Unis et Israël. Il y a là aussi un avertissement aux pays musulmans qui observèrent tout cela comme des spectateurs. Qu'est-ce que l'on a fait auparavant aux peuples d'Irak, de Tchétchénie et de Bosnie ? Il y a une seule conclusion à tirer de l'indifférence des Etats-Unis et de l'Occident face à ces actes de terreur et du soutien des dictateurs par ces puissances: c'est que l'Amérique est une puissance anti-musulmane et qui est à la tête des forces anti-musulmanes. Son amitié avec les pays musulmans est une comédie, et même une supercherie. En séduisant ou en menaçant ces pays, l'Amérique les force à jouer le rôle qu'elle voulait leur faire jouer. Regardez autour de vous, et vous verrez que les esclaves des Etats-Unis sont soit des gouvernants ou des ennemis des musulmans. Les Etats-Unis n'ont pas d'amis et ils ne veulent pas en avoir, car cela supposerait un rapport d'égal à égal. L'Amérique ne veut personne qui soit son égal. Elle n'accepte que l'attitude servile de la part des autres pays. C'est pourquoi, ceux-ci sont soit des esclaves soit des subalternes. En revanche, notre cas est différent. Nous avons fait voeu de ne nous soumettre qu'à Dieu Le Puissant, et, après cet engagement, il n'y a plus pour nous de possibilité de devenir esclave de quelqu'un d'autre. Si nous agissons autrement, nous attirons la disgrâce du Seigneur et de Ses serviteurs. La plupart des nations du monde qui préservent leur liberté sont des nations religieuses et elles sont des ennemies des Etats-Unis, ou ceux-ci les considèrent comme leurs ennemies. Ou bien les pays qui ne veulent pas devenir leurs esclaves, comme la Chine, l'Iran, la Libye, Cuba, la Syrie, et l'ancienne Russie... Quiconque a commis l'acte du 11 septembre, n'est pas l'ami du peuple américain. J'ai déjà dit que nous sommes contre le système américain, non contre son peuple, alors que dans ces attaques, le petit peuple américain a été tué. Selon mes informations, le chiffre des morts est beaucoup plus important que ce que le gouvernement américain a reconnu. Mais l'administration Bush veut limiter la panique. C'est à l'intérieur de l'Amérique que les Etats-Unis devraient pister ceux qui ont perpétré ces attaques. Ce sont les gens qui sont à l'intérieur du système et qui se rebellent contre lui. Ou bien ceux qui travaillent pour d'autres Etats. Ou des personnes qui voudraient faire de ce siècle celui d'un conflit entre l'islam et la chrétienté pour sauver leur civilisation, leur nation, leur pays ou leur idéologie. Cela pourrait être n'importe qui, de la Russie à Israël, et de l'Inde à la Serbie. Dans les Etats-Unis eux-mêmes, il existe des groupes bien structurés et bien équipés qui sont capables d'organiser une destruction à large échelle. Puis, vous ne devez pas oublier les juifs américains qui sont irrités par le président Bush depuis les élections en Floride et voudraient s'en venger. Puis, il y a les services secrets aux Etats-Unis qui exigent tous les ans du Congrès et du Gouvernement des fonds s'élevant à des milliards de dollars. Ces sommes ne posaient pas de problèmes jusqu'à la fin de l'Union soviétique. Mais après cela, le budget de ces agences était menacé. Ils avaient besoin d'un ennemi. Ils ont alors entamé une propagande contre Oussama et les Talibans. Puis, l'événement eut lieu. Voyez-vous, l'Administration Bush a approuvé un budget de 40 milliards de dollars. Où cette énorme somme va-t-elle aller? Elle sera octroyée aux mêmes agences qui ont besoin de fonds énormes et de montrer leur importance. Maintenant, ils vont dépenser cet argent pour leur expansion et pour augmenter leur pouvoir. Je vais vous donner un exemple. Les trafiquants de drogue du monde entier sont en contact avec les services secrets américains. Ces services ne veulent pas éradiquer la culture et le trafic des produits narcotiques, car il y va de leur pouvoir. Les gens travaillant au sein de la "Drug Enforcement Administration" américaine, encouragent le commerce de la drogue pour montrer leur importance et pour obtenir des millions de dollars pour leur budget. Le général Noriega a été fait baron de la drogue par la CIA, et, bien évidemment, on en a fait aussi un bouc-émissaire. De la même façon, ni le Président Bush, ni tout autre président américain ne pourrait traîner Israël en justice pour ses violations des droits de l'homme ou le prendre pour responsable de tels crimes. Qu'est-ce que c'est que cela, sinon qu'il existe un gouvernement dans le gouvernement aux Etats-Unis? C'est ce gouvernement secret qu'il faudrait interroger sur ceux qui ont commis les attaques.

Ummat: Un certain nombre de pays ont répondu à l'appel des Etats-Unis pour lancer une attaque contre l'Afghanistan. Ils comprennent aussi un certain nombre de pays musulmans. Al-Qa'ida va-t-elle déclarer aussi le jihad contre ces pays?

O. Ben Laden: Je dois dire que mon devoir est d'éveiller les musulmans; de leur dire ce qui est bien pour eux et ce qui ne l'est pas, ce que dit l'islam, et ce que veulent les ennemis de l'islam. Al-Qa'ida a été créée pour mener un jihad contre l'Impiété, plus particulièrement pour faire face à l'agression des pays impies contre les pays musulmans. Le jihad est le sixième pilier non proclamé de l'islam. Toute personne anti-musulmane a peur de ce principe. Al Qa'ida veut faire renaître ce pilier, le rendre actif et en faire un élément de la vie quotidienne des musulmans. Elle veut en faire un objet de culte, à côté des autres cultes musulmans. Nous ne sommes contre aucun pays musulman, ni ne considérons la guerre contre un pays musulman comme un jihad. Nous sommes pour un jihad armé uniquement contre ces pays impies qui sont en train de tuer des hommes, des femmes et des enfants musulmans innocents. Et soutenir la coalition ne peut être pour ces pays que le produit du besoin ou de la contrainte. Cependant, il faudrait qu'ils s'interrogent sur ce qui resterait de leur religion et de leur éthique s'ils soutenaient l'attaque des chrétiens et des juifs contre un pays musulman comme l'Afghanistan. Les jugements de la charia musulmane à l'égard de tels individus, organisations, ou pays sont clairs, et tous les oulémas des Frères musulmans sont unanimes à cet égard. Nous allons nous conformer à ce qui sera ordonné par le Commandeur des Croyants, le Mollah Omar, et les oulémas musulmans. Le coeur du peuple musulman bat pour l'appel au jihad. Nous leur en sommes reconnaissants.

Ummat: Les pertes causées par les attaques à New York et Washington ont montré qu'il n'est pas difficile de porter un coup à l'économie américaine. Les experts admettent que quelques autres coups du même genre mettraient l'économie américaine à terre. Pourquoi Al-Qa'ida ne vise-t-elle pas ses piliers économiques?

O. Ben Laden: J'ai déjà dit que nous ne sommes pas hostiles aux Etats-Unis. Nous sommes contre le système qui fait des autres nations des esclaves des Etats-Unis, ou qui les force à hypothéquer leur liberté économique et politique. Ce système est sous contrôle total des juifs américains, dont la priorité première est Israël, et non les Etats-Unis. Il est évident que le peuple américain est lui-même esclave des juifs et est obligé de vivre selon des principes et des lois établis par eux. Ainsi, la punition doit toucher Israël. En fait, c'est Israël qui perpétue un bain de sang parmi les musulmans innocents et les Etats-Unis ne prononcent pas un seul mot.

Ummat: Pourquoi ne pas infliger du mal aux ennemis de l'islam par d'autres moyens que la lutte armée? Par exemple, en poussant les musulmans à boycotter les produits américains, les banques, les chaînes de supermarchés, et des chaînes de télé?

O. Ben Laden: La première chose, c'est que les produits occidentaux ne peuvent être boycottés que si la fraternité musulmane est pleinement consciente et organisée. Ensuite, les compagnies musulmanes doivent devenir auto-suffisantes en produisant des biens équivalents à ceux des Occidentaux. Le boycott de l'Occident n'est possible que si l'autosuffisance économique est atteinte et que les produits équivalents sont éliminés. Regardez comment la richesse est répandue à travers le monde musulman, mais aucune chaîne de télévision n'a été acquise qui prêcherait selon les normes modernes, les devoirs des musulmans et qui atteindrait une audience internationale. Les commerçants et les philanthropes musulmans doivent admettre que l'arme de l'opinion publique doit être utilisée et qu'elle doit être saisie. Le monde d'aujourd'hui est celui de l'opinion publique, et le sort des nations est déterminé à travers sa pression. Une fois que les outils pour constituer une opinion publique sont acquis, tout ce que vous demanderez peut se réaliser.

Ummat: Toute la propagande au sujet de votre lutte a été faite jusqu'ici par les médias occidentaux. Mais aucune information n'a été donnée par vos sources au sujet du réseau d'Al-Qa'ida et de ses succès dans le jihad. Qu'en dites-vous?

O. Ben Laden: En fait, les médias occidentaux n'ont plus rien d'autre chose à dire. Ils n'ont plus d'autres thèmes susceptibles les alimenter pour un certain de temps. Puis, nous avons d'autres choses à faire. La lutte pour le jihad et les succès dépendent de Dieu, et ne préoccupent pas Ses serviteurs. Notre silence est notre véritable propagande. Les démentis, les explications, ou les rectifications ne sont que des pertes du temps. Et, ce faisant, l'ennemi veut que vous vous engagiez dans des choses qui ne sont d'aucune utilité pour vous. Ces choses ne font que vous divertir de votre cause. Les médias occidentaux provoquent une telle propagande qui ne repose sur aucun fondement, uniquement pour faire de la sensation, mais elle reflète ce qu'ils pensent intimement. Puis, petit à petit, ils sont pris à leur propre jeu. Ils en arrivent alors à en avoir peur, et se font mal à eux-mêmes. La terreur est l'arme fatale de l'époque moderne et les médias occidentaux en usent sans pitié contre leurs propres peuples. Cela introduit la peur et le sentiment d'insécurité dans l'esprit des Européens et des Américains. Cela signifie que ce que les ennemis des Etats-Unis ne peuvent faire, leurs médias le font. Vous pouvez comprendre de quoi est capable une nation en période de guerre, qui est soumise à la peur et au sentiment d'insécurité.

Ummat: Quel est l'impact du gel des avoirs d'Al-Qa'ida par les Etats-Unis?

O. Ben Laden: Dieu pourvoie à ceux qui oeuvrent pour Lui. Le gel des avoirs n'aura pas de conséquence sur Al-Qa'ida ou sur tout autre groupe de jihad. Grâce à Dieu, Al-Qa'ida a plus d'un moyen financier autre que les avoirs dans les banques, et qui sont totalement séparés les uns des autres. Ce système fonctionne sous la direction de ceux qui aiment le jihad. Personne ne saurait empêcher ces gens de poursuivre leur chemin, même si les Etats-Unis et l'Europe s'y associent. Ces gens ne sont pas des centaines, mais des milliers et des millions. Al-Qa'ida a dans ses rangs des jeunes gens modernes, compétents, qui connaissent aussi bien les failles du système financier occidental que les lignes de leurs mains. Ce sont là les véritables failles du système fiscal occidental qui sont en passe de l'enserrer comme un noeud coulant. Et ce système ne pourrait pas se rétablir en peu de temps.

Ummat: Y a-t-il d'autres endroits sûrs que l'Afghanistan où vous pourriez continuer le jihad?

O. Ben Laden: Il y a des endroits partout dans le monde où les forces du jihad sont présentes, de l'Indonésie à l'Algérie, de Kaboul à la Tchétchénie, de la Bosnie au Soudan, et de la Birmanie au Cachemire. Puis, il ne s'agit pas de ma personne. Je ne suis qu'un serviteur d'Allah sans défense, étant constamment soucieux de ce que je dois rendre comme comptes à Dieu. Il ne s'agit pas d'Oussama, mais de l'islam, et aussi dans l'islam, du jihad. Grâce à Dieu, ceux qui ont entrepris le jihad peuvent marcher aujourd'hui la tête haute. Le jihad existait avant Oussama, et il continuera quand Oussama ne sera plus là. Dieu ouvre les chemins et crée l'amour dans le coeur des gens pour ceux qui marchent sur la voie de Dieu en sacrifiant leur vies, leurs biens, et leurs enfants. Croyez-le, avec le jihad, on obtient tout ce que l'on désire. Et le plus grand désir pour un musulman, est la vie dans l'Au-delà. Le martyre est le plus court chemin pour atteindre la vie éternelle.

Ummat: Que pensez-vous de la politique du gouvernement pakistanais au sujet de l'attaque contre l'Afghanistan?

O. Ben Laden: Nous sommes reconnaissants au peuple croyant et vaillant du Pakistan qui érigea une digue devant les forces fautives et se dressa en première ligne du front de la bataille. Le Pakistan est un grand espoir pour la fraternité islamique. Son peuple est éveillé, organisé, et profondément croyant. Ils ont soutenu l'Afghanistan contre l'Union soviétique et ont dépensé sans compter pour les moujahidines et le peuple afghan. Puis, ils sont de vrais Pakistanais qui se tiennent côte à côte avec les Talibans. Si des gens comme eux apparaissent dans seulement deux pays, la domination occidentale diminuera en l'espace de quelques jours. Nos coeurs battent pour le Pakistan, et, Dieu nous en préserve, en cas de difficultés, nous le protégerons avec notre sang. Le Pakistan est sacré pour nous, autant qu'un lieu de culte. Nous sommes les gens du jihad et la lutte pour la défense du Pakistan est pour nous le meilleur des jihads. Nous ne nous soucions pas de qui gouverne au Pakistan. Le plus important, c'est que l'esprit du jihad est vivant et plus fort dans le coeur du peuple pakistanais.

Traduction française extraite du livre Le Spectre du terrorisme - Déclarations, interviews, témoignages sur Oussama Ben Laden, éditions Sfar, Paris (1 rue Cassini, 75014 Paris), 2001, p. 83-91. Un livre très utile.

LE GENOCIDE LENT

Series of studies reveals new data on intermarriage

 

 

By Julie Wiener

 

New York, Dec. 4 (JTA) -- Interfaith families have been the subject of much research in the past year. A new demographic study replicating the methodology from the 1990 National Jewish Population Survey found that while the total percentage of intermarried Jews is growing, the rate has stabilized.

Fifty-one percent of Jews marrying in the past 10 years married non-Jews, the new study found, compared with the 1990 NJPS figure of 52 percent who married non-Jews between 1985 and 1989.

Overall, the study on America Jewish identity found, 33 percent of American Jews are married to non-Jews, up from 28 percent in 1990.

An American Jewish Committee survey recently found that the taboo against intermarriage has largely disappeared and that a majority of American Jews believe rabbis should officiate at weddings between Jews and non-Jews.

In addition, a Jewish Outreach Institute study championed the impact of outreach programs particularly ones that take place outside of synagogues while another study this year was more skeptical about prospects for Jewish continuity among interfaith families.

That study, by Brandeis University professor Sylvia Barack Fishman, found that even intermarried families that say they are raising their children as Jews tend to incorporate Christian celebrations in the home.

jewish telegraphic agency, 7 Dec. 2001.

<http://www.jta.org/page_view_story.asp?intarticleid=10613&intcategoryid=4>

ANTI-ASSIMILATION

Le "cercle des milliardaires juifs, comme on l'appelle affectueusement [!!!] s'est réuni cette semaine à Jérusalem pour fêter le succès d'un projet qu'il finance, Découverte. Des milliers d'étudiants juifs du monde entier ont visité Israël pour la première fois de leur vie dans le cadre de ce projet destiné à lutter contre l'assimilation. Il a été lancé par Charles Bronfman et Michael Steinhardt qui, encouragés par les premiers ministres [israéliens] Netaniaou et Baraque ont associé douze amis à leur projet, chacun donnant cinq millions d'euros pour la cause. Le gouvernement [israélien], des communautés juives du monde entier et l'Agence juive se sont joints à l'entreprise. Environ vingt-cinq mille étudiants sont venus en Israël depuis trois ans et six mille s'y trouvent actuellement, dont vingt sourds-muets qui bénéficient d'un projet spécial; on en attend dix-huit mille en 2002 dans le cadre de ce que l'on a pu appeler le projet éducatif juif le plus ambitieux et le plus réussi du monde.

Arutz 7, 17 janvier 2002

The "Jewish Billionaires Club," as it is affectionately known,[ !!!!! ] convened this week in Jerusalem to celebrate the success of the program they sponsored, Discovery. Thousands of Jewish students from all over the world have visited Israel for the first time in their lives in the framework of this anti-assimilation project. It was initiated by Charles Bronfman and Michael Steinhardt, who, with the encouragement of Prime Ministers Netanyahu and Barak, gathered another 12 of their friends for the project, each of whom donated $5 million to the cause. The government, Jewish communities around the world, and the Jewish Agency also chipped in. Some 25,000 students have arrived in Israel during the past three years, and 6,000 are currently here -- including 20 deaf-mutes on a special program; 18,000 more are expected during 2002 in the framework of what has been called the largest and most successful Jewish educational program in the world.

Arutz 7, 17 janvier 2002

 

LES USA CHERCHENT À OCCUPER L'ASIE CENTRALE

Le New York Times montre comment l'armée américaine s'installe durablement dans la région. Le Pentagone crée de nouvelles bases au Kirghizistan, en Ouzbékistan et au Pakistan. Le Financial Times ajoute que les commandos américains seraient sur le point de passer la frontière afghano-pakistanaise pour traquer les combattants de Ben Laden.

Cependant, si les premiers résultats tangibles de la campagne antiterroriste ont été obtenus, d'autres questions essentielles se posent aux Etats-Unis. Les dignitaires talibans arrêtés passeront-ils devant des tribunaux militaires, et si oui, où seront-ils jugés ? Sont-ils considérés comme des prisonniers de guerre au sens de la Convention de Genève ou comme des combattants de groupes terroristes ?

Le Washington Post rappelle ainsi que "si les combattants afghans sont considérés comme prisonniers de guerre, ils pourront rapidement être relâchés à la fin des hostilités". L'armée américaine semble plutôt disposée à limiter le nombre de détenus talibans à long terme. Un problème de taille se pose en effet pour le Pentagone : où emprisonner et juger les combattants talibans, dont le nombre ne cesse de croître ?

Un centre de détention d'au moins 2 000 personnes

Pour le moment, l'armée américaine, en collaboration avec le gouvernement d'Hamid Karzai, détient dans ses prisons plus de 364 personnes. Le Washington Post précise leur localisation : 302 à Kandahar, 38 à Bagram, 16 à Mazar-e Charif et 8 sur le porte-avions "USS Bataan", dans la mer d'Oman." Cependant, l'armée américaine s'attend à beaucoup plus d'arrestations d'ici la fin des opérations en Asie centrale, et, par conséquent, les dirigeants américains préparent leur base de Guatanamo Bay, à Cuba.

Cette base, isolée et gardée très étroitement sur l'île de l'ennemi héréditaire cubain, est un gage de sécurité important pour Washington. Selon le Post, "une enveloppe initiale de 30 à 40 millions de dollars" a déjà été allouée" pour un centre de détention d'au moins 2 000 personnes". La police militaire, spécialement entraînée, devrait voir arriver dans les prochains jours les premiers 40 à 50 détenus, pour une mise en jugement qui reste, selon le Pentagone, à définir.

<Courrierinternational.com>, 10 janvier 2002, (extrait)

LA PROCHAINE CIBLE DES AMÉRICAINS ?

Après la chute rapide des talibans, l'ensemble de la presse internationale cherche à répondre à cette oppressante question : «Après l'Afghanistan, quel pays ?» Voici un début de réponse.

Le Washington Post prévient : «Ouvrez les yeux, il devrait y avoir d'autres mauvaises nouvelles à l'horizon...» Et le nouvel horizon, c'est en particulier la Corne de l'Afrique. Dans la croisade américaine contre Al Qaida, la Somalie arrive en tête de liste avec l'Irak.

Mais comme le précise le New York Times, même si «les Etats-Unis n'ont pas encore détaillé les preuves qui ont mené leur attention vers la Corne de l'Afrique», la piste somalienne semble la plus chaude. Car, comme le rappelle le Washington Post, «l'Afrique est le ventre mou du terrorisme mondial», et la Somalie la candidate idéale, avec ses frontières poreuses et ses 3 000 km de côtes.

En proie à des troubles importants depuis 1991, la Somalie est encore aujourd'hui plongée dans une guerre incessante de factions et de clans. Au gouvernement de Syad Barré ont succédé les frasques du général Aïdid et la déroute de la mission américaine «Restaurer l'espoir» (Restore Hope) dans les années 1990. Espoir en berne donc, mais un fragile processus de paix depuis octobre 2000 ranime ce pays africain.

Etat islamique somalien

Un gouvernement national de transition prend ses marques depuis octobre 2000 à Mogadiscio, tandis que des clans somaliens se partagent le reste du pays. Du Somaliland, région quasi indépendante et pacifiée, au sud-ouest du pays tenu par l'Armée de résistance du Rahaweyn (RRA), en passant par le Puntland au nord-est, le sanctuaire présumé des islamistes somaliens, les entreprises terroristes peuvent s'implanter aisément dans ce pays déchiré.

C'est dans ce contexte politique complexe qu'émerge dès 1991 l'organisation islamiste Al Ittihad al-islamiya (L'unité islamique). Cette formation s'implante dans le Puntland et développe le projet de créer d'un Etat islamique somalien et de l'exporter dans l'Ethiopie voisine, en Ogaden, où vivent déjà plus de 5 millions de Somaliens.

Mais les islamistes sont aujourd'hui dans la ligne de mire du Pentagone. Après le 11 septembre, l'organisation a été mise en tête de liste des groupes à démanteler. Al Qaida aurait eu recours à ses bases d'entraînement pour ses attentats contre les ambassades américaines au Kenya et en Tanzanie en 1998.

Champ de ruines

Aujourd'hui, les Américains osent revenir dans le bourbier somalien. Cinq émissaires en civil se sont rendus discrètement dans le Sud somalien pour vérifier auprès des seigneurs de guerre du RRA, l'existence de camps d'entraînement comme l'affirme Donald Rumsfeld, le ministre de la Défense américain.

Le Guardian de Londres reste suspicieux et demande : «Devons-nous accepter le savoir de Rumsfeld ? Car, comme le rappelle Time, la Somalie ressemble après dix ans de guerre et de destruction à un champ de ruines» Dans le même magazine, le président du gouvernement officiel, Abdoulkassim Salat Hassan s'interroge, plein d'amertume : «Alors que nous sommes sur le chemin de la paix et de la stabilité, les Américains disent que nous sommes la prochaine cible ! Les Somaliens ne veulent pas subir le feu américain pour un islamiste.»

Time conclut, lapidaire: «De toute façon, vu les 28 millions d'euros promis par les Etats-Unis pour la tête de Ben Laden, aucun clan ne peut résister à cette somme !» Mais la question du Daily Telegraph reste entière : «Les Etats-Unis auront-ils l'estomac assez solide pour s'attaquer une nouvelle fois à la Somalie ?»

Courrier International 13 décembre /2001 <courrierinternational.com>

Gynécée et valeureux guerriers

 

 

par Israël Shamir

 

Eïd Mubarak à tous ! Cette belle fête, cette Pâque des musulmans doit être particulièrement marquée en ces jours troublés. Cet article sera ma contribution à la Fête de rupture du jeûne.

I - Par les temps qui courent, en Occident, il ne fait pas bon être musulman. Il n'y fait pas bon, non plus, être PRIS pour un musulman. J'en ai fait l'expérience lors d'un déplacement (en avion...) aux Etats-Unis. C'est bien à moi, en effet, (j'ai le type méditerranéen: moustache, etc...) qu'un officier des douanes américaines a demandé si je lisais le Coran... Un papier d'emballage de chewing-gum, orné d'une caricature, l'a sans doute amené à penser que j'étais susceptible, conformément à des instructions reçues, de me mettre, dans un premier temps, à faire la prière dans l'avion, puis -- selon toute vraisemblance -- de proclamer qu'Allah est le plus grand ("Allahu Akbar") et, enfin, d'aller attaquer l'équipage...

- Vous, vous préparez un sale coup, trancha-t-il.

J'étais abasourdi: très souvent, on m'a pris pour un Palestinien -- des deux côtés -- mais je ne m'attendais pas à ce que les services américains de l'immigration singeassent à ce point la police israélienne des frontières !

J'avoue que l'idée de déclarer tout simplement "je ne suis pas musulman" m'a traversé l'esprit... Mais cela ne me m'aurait pas semblé très digne. En 1940, au Danemark sous occupation, les Allemands avaient ordonné que les juifs portent l'étoile jaune. Le roi du Danemark en porta une lui-même, afin de marquer sa solidarité avec les sujets juifs de la couronne danoise. Allais-je, échouant à cette épreuve de simple humanité, protester de mon origine non-musulmane et garantie cascher ? J'aurais eu l'impression de sacrifier un musulman à ma place. Je tentai le compromis :

- Oui, je lis le Coran... Mais, vous savez, pas beaucoup: oh, une fois de temps en temps...

L'officier Gomez (une armoire à glace basanée) ne fut aucunement désarçonné :

- Mais... vous LISEZ le Coran ?

- Oui, mais seulement à l'occasion... (je persistais).

Cette réponse pusillanime causa ma perte: on me fouilla, on m'insulta, tous mes objets personnels furent examinés -- plutôt deux fois qu'une -- sous toutes les coutures.

Peu importait l'affront personnel. Je pensais à l'histoire, située en 1812, d'un soldat français barrant le passage, dans une rue de Moscou occupée, à Pierre Bezukhov, personnage de la noblesse russe du roman de Tostoï 'Guerre et Paix'."Que s'imagine-t-il, ce soldat; qu'il peut arrêter mon âme immortelle..." avait pensé Bezukhov, avant d'éclater de rire. Saint-François d'Assise avait éprouvé, quant à lui, une jubilation encore plus intense après qu'un monastère lui eût fermé la porte au nez, par une nuit particulièrement pluvieuse et glaciale. "Un peu d'humiliation de temps en temps: voilà qui est excellent pour l'âme", avait-il expliqué à son acolyte, un certain Saint Bernard...

Beaucoup plus dérangeant était pour moi le constat que l'islam se retrouve en position d'accusé dans l'aire culturelle judéo-américaine. Dans les journaux américains et sur Internet, les débats théologiques sont de nouveau en vogue, la vindicte y fait rage (après une accalmie de quelque huit siècles), plus 'subtile' que jamais. Même de bons amis des musulmans se mettent à douter, la machine à laver les cerveaux ayant commencé à produire ses effets détestables. L'islam est accusé d'être une croyance servant de couverture au djihad, cette prétendue guerre permanente contre les infidèles, ainsi qu'à l'intolérance et à la cruauté, et de fournir une 'justification' théologique au terrorisme. Mais les allégations accusatrices ne se cantonnent pas au domaine politique.

Les Croisés quasi-illettrés du douzième siècle accusaient les musulmans de se livrer à des bacchanales devant leur divinité, Baphomet (!) (sans doute : le nom déformé du Prophète). La dernière en date des attaques frontales contre l'islam, dans l'opinion publique américaine, n'est pas exempte de résonances sexuelles assez cocasses. Les appels à transformer l'Afghanistan, l'Irak, la Syrie et la Palestine en autant d'enfers, sous des déluges de bombes, sont généralement chargés de lourdes allusions outragées aux excès sexuels supposés du Prophète et du soupçon non fondé que les musulmans rudoieraient systématiquement leurs soeurs en humanité...

II - L'amour du Prophète pour sa jeune épouse, Aïsha, plonge l'Amérique dans la consternation, bien que pas loin de cinquante ans se soient écoulés depuis que la Cour Suprême a levé l'interdit frappant le roman Lolita, de Vladimir Nabokov, ode aux amours pédérastiques. Pour les prudes accusateurs, peu importe que Muhammad -- que la paix soit sur Lui -- ait été amoureux de la fille, comme elle l'était de lui. Eux, ils savent, mieux que quiconque, ce qui est bon pour tout un chacun. Si le Prophète avait jeté son dévolu sur un garçon de l'âge d'Aïsha, il est loisible d'imaginer que la crainte d'être accusé d'homophobie aurait atténué quelque peu les critiques. Mais rien à faire: voyez-vous, le Prophète avait des goûts catholiques...

Ayant été un modeste étudiant du Talmud, à Jaffa, je me lèverai pour prendre sa défense, au nom de nos traditions juives. Loin d'avoir été un pêcheur, Muhammad -- que la paix soit sur Lui -- s'est comporté en accord avec la lettre et l'esprit de notre sainte foi. Le Jacob de la Bible était tombé amoureux de Rachel, qui avait sept ans, et avait engendré une lignée de saints au nombre desquels figure Marie, mère de Dieu.

Le Talmud stipule que l'âge admis du mariage est, pour les filles, de trois ans et un jour. Cela nous vaut ce dialogue, digne de Boccace, qui a vraisemblablement pris place à Séphoris, en Galilée. Justine, princesse romaine, fille de l'empereur Sévère, lui-même fils d'Antoine, demanda au rabbin Judah Princeps, autorité spirituelle et juridique suprême des juifs dans la période post-biblique, quel était l'âge légal du mariage et du concubinage.

- Trois ans et un jour, avait répondu le rabbin.

- Quel est l'âge légal pour la conception, persista la jeune princesse romaine

- Neuf ans [2], répondit le rabbin.

- Ça alors ; j'ai été mariée à six ans, et j'ai accouché à sept, pensa-t-elle, morose. Alors, comme ça, j'ai gâché trois précieuses années de ma jeunesse ?...

L'épouse de Muhammad, Aïsha, avait perdu, quant à elle, six années de sa jeunesse, étant donné qu'elle avait été mariée à l'âge de neuf ans. Ainsi, le Prophète fit montre d'une grande sagesse, toujours en parfaite conformité avec nos enseignements juifs. Nos saints rabbins autorisaient les mariages très précoces, mais ils n'étaient pas absolument certains que des filles de trois ans eussent été suffisamment matures. Ils enseignaient que les prosélytes et les pédophiles ne faisaient que retarder la venue du Messie attendu et l'avènement du Royaume des Cieux.

Qui sont les pédophiles, dans ces conditions ? s'interroge le Talmud. Il ne peut s'agir que de personnes ayant un comportement légitime, mais réprouvé. Par conséquent, il ne saurait s'agir des sodomites (puisque ceux-ci méritent d'être lapidés à mort) ni des onanistes (qui méritent de périr noyés). Il s'agissait, par conséquent, de ceux qui épousent des filles avant qu'elles aient atteint l'âge nubile, c'est-à-dire neuf ans. Ainsi, le Prophète est au-dessus de tout soupçon, à cet égard, si l'on s'en réfère à nos textes juifs.

Il avait plusieurs épouses, persiflent ses contempteurs. Soit. La loi juive ne nous permet-elle pas d'avoir autant d'épouses que nous pouvons en avoir ? Aujourd'hui, un musulman doit se contenter de quatre épouses (en ce bas monde). Mais nous, les juifs, nous n'avons pas de telles restrictions.

La coutume supposée barbare qu'ont les musulmans de voiler les femmes et de les tenir à l'abri des regards concupiscents de l'étranger (à la famille) est insupportable à leurs détracteurs. Un lecteur avide du Washington Post pourrait aisément penser que si les Etats-Unis ont attaqué l'Afghanistan, c'était juste pour faire tomber le voile, sous l'impact des bombes. En guise de premier fruit de la victoire américaine en Afghanistan, CNN a fait un reportage sur un marché de films pornographiques dans Kaboul en ruines.

Là encore, notre loi juive est clairement du côté des talibans. Un sage talmudique, le Rabbin Isaac professait: "si un homme regarde le petit doigt d'une femme, c'est comme s'il regardait son vous-voyez-ce-que-je-veux-dire!. Rabbi Hisda avait déclaré, l'oeil allumé, que la jambe d'une femme représente aussi une incitation non négligeable. Rabbi Sheshet surenchérit, rappelant qu'il en va de même de la chevelure de la femme. C'est pourquoi les femmes juives pieuses portent une perruque. Maître dans l'art d'avoir le dernier mot, Samuel l'avait encore surpassé en déclarant que la voix même de la femme est un facteur d'incitation sexuelle, comme le disent les Saintes Ecritures: "Douce est ta voix". Ce débat fut conclu par la sentence kvod bat ha-melech pnima, ce qui signifie: "une femme juive qui se respecte doit se tenir chez elle."

III - Les ennemis de l'islam n'oseraient jamais s'en prendre à nos croyances juives bien que tous les traits de l'islam qu'ils affirment abhorrer y soient contenus. Cela ne concerne pas les seuls sujets sexuels. Le djihâd n'est rien d'autre que la traduction arabe du concept juif de Milhemet Mitzva, la Guerre Ordonnée (ou Prédestinée). Toutefois, dans le djihâd, il n'est pas permis de tuer des civils, tandis que dans la milhemet mitsva, on ne vous l'interdit pas: on vous l'ordonne. Ouvrez votre Pentateuque et vous trouverez facilement les prescriptions en la matière. Le Messager -- que la Paix soit sur Lui -- a considérablement édulcoré son Message.

Si vous êtes de ceux qui pensent que l'islam est intolérant, laissez-moi vous citer l'histoire écrite par 'le parfait sage et excellent médecin R. Samuel Sholem, à Constantinople, capitale du Grand Roi, notre souverain, le Sultan Soliman (dit Le Magnifique)' au sujet du Rabbin Gaon Isaac Campanton (mort en 1463), grand rabbin de la communauté castillane (d'Istanbul), la communauté juive la plus éclairée de tous les temps. Je le cite : "le grand rabbin, l'honorable R. Isaac Campanton a fait brûler le rabbin Samuel Sarsa sur le bûcher. (Pourquoi ?) Des rabbins s'étaient assemblés afin d'annoncer les bans d'un mariage. Ils avaient lu : 'en l'année tant depuis la Création du monde', ce sur quoi ce pauvre Sarsa s'était passé les doigts dans la barbe et avait fait allusion au fait que (pour lui) le monde existait depuis des temps immémoriaux. Le rabbin Campanton s'était alors levé d'un bond, s'exclamant: "Comment, le bûcher n'est pas encore allumé ? [1] Que l'on se dépêche de le faire !". Ils condamnèrent le rabbin Sarsa à mourir sur le bûcher pour avoir rejeté le dogme qui voulait que le monde eût été créé depuis 5000 ans. Et le rabbin Sarsa mourut sur le bûcher.

Si vous pensez que l'islam est la cause du terrorisme musulman, sachez que le judaïsme est sans doute la raison du terrorisme juif. Jusqu'à présent, les musulmans ont réussi à assassiner un ministre israélien. Du temps où les juifs s'occupaient de terreur privée (par opposition à la terreur d'Etat), mes saints ancêtres ont assassiné deux tsars de Russie et toute une collection de ministres d'Etat, de personnages officiels, d'ambassadeurs et d'hommes d'Etat britanniques, allemands, suédois, russes et arabes. Jusqu'à ce jour, le record battu par le terrorisme juif n'a pas été remis en cause et, en tant que juif fier de l'être, je récuse tout effort déployé (en vain) visant à confisquer aux juifs leur coupe du monde d'assassinat pour la remettre aux musulmans ou à quiconque d'autre, d'ailleurs.

En Amérique, les juifs ne sauraient mal faire, et quiconque pense le contraire est immédiatement traité d'antisémite. En démontrant l'origine juive des prétendues tares de l'islam, nous avons du même coup démontré que les contempteurs de l'islam sont des antisémites et probablement des révisionnistes niant l'Holocauste. Quiconque en douterait n'a qu'à lire le Washington Post du 27 novembre. La tribune qu'y écrit l'ex-directeur de la CIA James Woolsey est illustrée d'un de ces portraits hystériques et maintes fois retouchés du sémite bestial et démoniaque; une sorte de sauvage cruel aux lèvres charnues. Le journal nazi Der Sturmer l'aurait apprécié [3]. Le contenu de l'article n'aurait pas dépareillé, lui non plus Der Sturmer. Woolsey, dans sa tribune au titre orwellien, 'Objectif : Démocratie', plaide en faveur de la 'destruction des défenses antiaériennes et de frappes sur les forces terrestres en Irak', 'comme nous l'avons fait en Afghanistan'.

Le grand dramaturge russe Anton Tchekhov (ce nom signifie "mouette"), a défini une sorte de loi scénique: s'il y a un fusil accroché au mur à l'acte I, ce fusil doit tirer à l'acte III. La vie imite le théâtre ou, comme l'a dit Shakespeare, "ce monde n'est rien d'autre qu'une vaste scène". Le fusil de l'antisémitisme a tiré, comme prévu, mais contre de vrais sémites: les Arabes. Curieusement, on trouve parmi les nouveaux antisémites beaucoup de gens portant des noms juifs, ou connus pour avoir un faible pour les juifs. Comment cela se fait-il donc ?

Voilà qui nous ramène aux maximes de nos sages, dans lesquelles il est tant question de pédophiles et de prosélytes. La religion juive est extrêmement circonspecte, en matière de prosélytisme. "Les prosélytes sont comparables à la gale sur la tête d'Israël", enseignait le rabbin Helbo. Et les pratiques actuelles corroborent son avis éclairé. Le judaïsme est trop compliqué pour être assimilé à l'âge adulte. En effet, les gens nés et élevés en juifs religieux ont eu le temps de se faire à l'idée qu'ils sont le Peuple Elu, et cela ne leur fait ni chaud, ni froid. Mais imaginez un instant: des néophytes, s'il en existait (en toute hypothèse), se sentiraient tout bizarres, rien que d'y penser...

Rien d'étonnant là-dedans. L'authentique aristocrate anglais Tony Benn défend les droits des gens ordinaires, tandis que Conrad Black, parvenu récemment anobli, se fait le chantre de l'oppression des Européens et des musulmans (qu'il met dans un même sac) à longueur de colonnes, dans ses (trop) nombreux journaux. Certains des pires racistes d'Hébron, cette place forte de l'apartheid israélien, ne sont en réalité que des prosélytes qui ont pris un peu trop au pied de la lettre certaines idées bibliques hardies. On en veut pour preuve le nazi américain, 'gentil' converti au judaïsme sous le nom d'Eli Hazeev (le loup), qui a fini assassiné par les maquisards palestiniens, ou encore, le Docteur Andrew Mathis, ce fléau du cyberespace, qui, récemment converti, a entrepris de se faire le héraut de sa version (toute personnelle) du judaïsme sur plusieurs sites Internet.

Un lecteur m'a envoyé une lettre embarrassante. Il écrit : "ma soeur, convertie au judaïsme il y a plusieurs années (bien que nous soyons des bo-bos) a disjoncté. L'autre soir, alors que je lui demandais de s'arrêter un instant d'anathémiser les Arabes, juste le temps qu'il lui fallait pour me citer un seul exemple, pris n'importe quand dans l'histoire, où Israël aurait bien pu faire quelque chose... quoi que ce soit... de mal (en lui faisant remarquer que la paix n'est pas possible dès lors que l'un des partenaires pense qu'il est absolument parfait, et que la partie adverse est entièrement mauvaise), la meilleure réponse qu'elle trouva fut : les "dommages collatéraux"... c'est-à-dire le bombardement non intentionnel de civils, alors que l'objectif visé intentionnellement est lui, toujours, par définition, "légitime". Ma frangine est très active au sein de la communauté juive de St. Louis, et sans doute est-elle dans une position qui la rend susceptible de porter une atteinte non négligeable aux dernières chances -- aussi minces soient-elles -- de faire la paix."

Oui, le rabbin Helbo avait bien raison de se méfier. Les vrais juifs savaient bien qu'ils vivaient dans le monde réel, et ils laissaient de côté leurs élucubrations jusqu'au shabbath. Ils restaient humbles, étudiaient le Talmud et ne tentaient pas de trouver des équivalents modernes à Amalek ou à la Génisse Rousse, ni de reconquérir la Terre Sainte par la violence ou par la ruse. Ils ne prêchaient pas, non plus, la haine des Gentils. Ils savaient: ces idées-là, il fallait absolument les enregistrer dans les fichiers cachés du logiciel Windows mondial et ne jamais y toucher. Si elles sont là, c'est pour des raisons historiques, et personne ne devrait aller y mettre son nez. Les néophytes, eux, n'ont pas cette humilité.

Ce n'est pas une question de race. Les néophytes, sont de toute manière, inaccessibles à la raison: qu'ils soient juifs ou gentils d'origine ne fait rien à l'affaire. C'est pourquoi les fous furieux néo-colons d'Amérique, les gentils inconditionnels d'Israël telle Jeanne Kirkpatrick et les juifs laïcs tel l'infâme Norman Podhoretz, le mentor de la précédente (de la revue Commentary), poussent sans relâche à la destruction du monde musulman et empoisonnent l'âme des Américains.

L'islam est une forme du christianisme particulièrement proche des juifs. Tandis que l'église orientale orthodoxe était soumise à l'influence grecque et que les catholiques relevaient du monde romain, l'islam a replacé les concepts du christianisme dans le contexte sémitique. Le Prophète -- que la paix soit sur Lui -- a confirmé les concepts juifs de strict monothéisme, de crainte des représentations imagées, de protection des femmes et il les a intégrés au message universel du Christ et des apôtres. Si les vils ennemis de l'islam passent tant de leur temps à le salir, c'est parce qu'ils redoutent plus que tout son courage intact, la bravoure de ses combattants et la chasteté de ses femmes.

NOTES :

[1] : faisant allusion à Exode 3:3

[2] : Douze ans, selon certaines interprétations.

[3] : "Il n'est pas un journal télévisé où n'apparaisse Oussama Ben Laden, présenté sous des traits sémitiques caricaturaux, fuyants et onctueux, dans un appel à peine voilé adressé au racisme des téléspectateurs américains. Le Dr. Goebbels n'aurait pas fait mieux", a déclaré, depuis l'Amérique, l'historien britannique David Irving. En tant que biographe, reconnu, de Goebbels, il est bien placé pour en juger.

16 décembre 2001 <http://www.israelshamir.com>

Traduit de l'anglais par Marcel Charbonnier.

AMFP 182 28 décembre 2001

 

CHOSEN AND CHOOSING

 

 

By Israel Shamir

 

In my Yuletide Controversy, I wrote: "If Christ existed, he surely did not care about Goyiim, non-Jews, some Jewish scholars say. Why would a good Jewish Rabbi care about the rest of mankind? This is the underlying idea of the book of Hiyam Maccobi where the Jewish nationalist writer claims Christ was a Jewish extreme nationalist, a Rabbi Kahane of his days".

This challenge was well met by Miss Deborah Maccoby, of London, a correspondent and a friend. She wrote:

Dear Shamir, I've been meaning for some time to write to you about the completely distorted picture of my father you present in the Yuletide Controversy. I have some disagreements with him, as I am more to the left than he is. But he cannot be described as a right wing Jewish nationalist. In the 1970s, he was one of the signatories of a letter to the Times advocating a federal solution to the Israel/Palestinian problem. He is now a supporter of the two-state solution. His views are very close to those of Amos Oz, who is hardly a right-wing Jewish nationalist. My father was recently one of the signatories to a British Friends of Peace Now advertisement of support for a recent joint Israeli/Palestinian peace declaration - the advertisement was published in the Jewish Chronicle on Rosh Hashonah, if you would like to check up on this.

As for your statement that my father claims that Jesus "was an extreme Jewish nationalist, the Rabbi Kahane of his day", I can't see how you can possibly say this. It is an utter travesty. Have you actually read my father's book, "Revolution in Judaea?" My father argues that Jesus was a charismatic Pharisee rabbi who was a rebel against Rome and believed he was the Messiah - in the sense of the non-divine liberator who would bring about the Messianic Age, freeing the Jews from Roman occupation and the whole world from oppression. How does this make him a Rabbi Kahane figure?

I suspect you are so much against my father because he points out in all his writings the appalling Christian historical record of persecution of the Jews.

It makes no sense to say that the struggle against Christianity is the raison d'etre of Judaism, since Judaism existed long before Christianity - it makes a good deal of sense to say that the raison d'etre of Christianity - or at least of one form of Christianity - is the struggle against Judaism.

I would be very grateful if you would publish this reply in your next article, because I would like the record to be set straight.

With best wishes,

Deborah Maccoby

 

Dear Deborah,

It is nice to know that the important British Jewish scholar, Dr Maccoby, does not belong to the right wing of Jewish nationalism. Or is it? He would like the Gentiles of Palestine to have their separate state, permanently disarmed, broken into a few separate pieces, its borders permanently guarded by the Jewish state next door, its newspapers and TV programmes censored by the Jews, their holy places under Jewish control. He would not return the properties confiscated from the Gentiles in 1948 and 1967, probably not even the lands confiscated last year. In other words, Dr Maccoby stands for creation of a ghetto for Goyiim on a small sliver of their land.

Let us translate his position into British realities. How would you call a man who supports creation of a separate Jewish state in [the London suburb of] Golders Green, transfer of all the Jews into this state, confiscation of Jewish properties outside of Golders Green, disenfranchisement of the Jews in Britain? Would he qualify for a right-winger? Oh yes. For a lunatic fringe? Absolutely. For a mad Nazi? Probably. He would surely be well to the right of any British party, to the right of the National Party or the National Front. But in the Jewish politics, such a man would not be even a right winger, but a moderate.

Unwittingly, you touched the core problem of the Jewish community in England and the US. If the opinions I described above are `moderate' for the community, the community needs a psychoanalyst. Probably a programme of de-Nazification would do even better. You are right; these opinions are considered moderate among Jews. As I do not wish to hurt your filial feelings, I'll tell you that my own mother considers your father's opinions as left-wing and defeatist. She would have the Gentiles expelled or killed. As many Israeli Jews, she is dreaming and hoping for a Jewish Hitler.

Apparently, the Jewish community nurtures dark thoughts. I do not know whether these thoughts are induced by the conflict in Palestine, or whether the conflict in Palestine just made these thoughts visible. If the desire for Palestine unhinges their minds, Jews should forget Palestine and save their soul. Let my right hand forget me, if I forget Jerusalem, said R. Judah ha-Levy, but it is better for you to lose one hand than for your whole body go into hell, replied the Gospel.

If the conflict in Palestine just made these thoughts apparent, the British society should limit the influence of the sick community until it hales. It is an illusion or self-deception to presume the opinions on Palestine/Israel do not influence their vision of the world. Prominence and influence of the sick Jewish community in your country is a major source of trouble in our troubled world. Rise of the man-eating ogre, Conrad Black, this friend of Pinochet, Sharon and Thatcher, husband of Barbara Amiel, owner of Telegraph and numerous other newspapers to the peers of the realm is a proof of influence and infectious nature of the malady. He is the pillar of the Tories, but what about Labour? Another freshly minted lord, Michael Levy aka Viscount Reading, a friend of Sharon, is the grey eminence behind the New Labour leader, the Prime Minister of Great Britain and the US envoy plenipotentiary, Tony Blair.

A fervent Zionist, Levy was the man who made Tony Blair the Prime Minister of England. He found youthful Tony, managed his election campaign and brought him to power. Levy learned a lot from Bronfman, who was instrumental in bringing Clinton into the White House. Blair made Levy his special envoy to the Middle East, but the Foreign Secretary, Robin Cook blocked Levy's attempts to re-Zionize British policy. He even refused to give the freshly knighted Michael Levy a room with a secretary in the Foreign Office. It was short-sighted of Cook, who once annoyed Israelis. After Blair's re-election, Cook received the boot, Levy was elevated.

You can see the consequences at work. Intrepid Robert Fisk of The Independent reported on August 4, 2001: "BBC officials have banned their staff from referring to Israel's policy of murdering its guerrilla opponents as "assassination". BBC reporters have been told that in future they are to use Israel's own euphemism for the murders, calling them "targeted killings". Robert Fisk concluded it was due to `Israel's diplomatic pressure '. Probably that is how it looks from Beirut, but if Fisk would check the story with London, he would find another source of influence, the British Jewish community and its prominent members in both major parties.

We have a perfect witness of racism inherent in the Jewish community, the well-known feminist writer and a good person Andrea Dworkin, who wrote:

"I realized only as a middle-aged adult that I was raised to have prejudice against Arabs and that the prejudice wasn't trivial. I was taught that Arabs were irredeemably evil. Over the years, I learned about Israeli torture of Palestinian prisoners; I knew Jewish journalists who purposefully suppressed the information so as not to "hurt" the Jewish state. I was fine for my kind. My opinions put me into constant friction with the Jewish community, including my family, many friends, and many Jewish feminists. I don't believe that American Jews raised as I was are free of this prejudice. We were taught it as children and it has helped the Israeli government justify in our eyes what they have done to the Palestinians. We've been blinded, not just by our need for Israel or our loyalty to Jews but by a deep and real pr ejudice against Palestinians that amounts to race-hate."

Now, this race-hate produces horrible fruits of genocidal war. Dave Edwards wrote last week in ZNet: "We live in a world where Tony Blair can insist that "nothing can justify the killing of civilians", even as B52s are doing just that in Afghanistan. Never has the deep, unconscious racism of Western society been more apparent. And at the heart of this belief, in turn, I fear, lies a truly lethal conceit: that our men, women and children really are more valuable, more precious, more fully human, than their men, women and children".

Do you recognise the source of this lethal conceit? Could it be the idea of chosenness, rejected by Christ but upheld by our community? Does it remind you of the maxim, "life of hundred Gentiles is not worth one Jewish toenail" ? Do you think the increased influence of the Jewish community is purely coincidental with this outburst of racism, with bombing of Afghanistan, with approaching destruction of Iraq, with the full scope Nazi treatment of Palestinians?

Look at another coincidence. The Jewish state has the biggest gap in the developed world between the richest ten percent of income and the middle classes. Bank managers earn ten thousand dollars a month, after taxes, Jewish office and industrial workers - up to about 1,250 dollars a month, native Gentiles earn 1200 dollars a year. Do you think that increased influence of the Jewish community is purely coincidental with steep rise of the social gap in England and the US, the next two states on the ladder?

You are my friend, Deborah; you do not have to feel accused because you aren 't. We do not choose where to be born. You could be born in a family of a Prussian Junker, a steadfast supporter of the Third Reich. I could be born to a family of cannibals who ate Captain Cook. Still, children of Junkers and Cannibals have a choice: to stick to the family and community tradition or to reject the evil ways of their fathers and embrace humanity. We are not Chosen, we choose. That was the message of Jesus misunderstood by your respected father.

Yours truly,

Israel Shamir

Jaffa <http://www.IsraelShamir.net>

Date: Sat, 5 Jan 2002 19:33:54 +0200

A TALE OF TWO NEWSPAPERS

 

 

I. CASTRATE 'EM

 

Castrate 'em, - this battle cry of Ku Klux Klan regained its currency in the Jewish supremacist state. A leading Russian Israeli newspaper, edited by an Orthodox Jew, published yesterday (8.01.02) a call to the Jewish vigilantes to castrate captured Arab prisoners. The state of Israel should embark on the programme of mass sterilisation of Arab population, writes a columnist of the Novosti Nedeli, Marian Belenky in the article named 'My Proposal', with a sub-title 'How can we force them to leave'. "While bearing in mind the Arab mentality, the Jewish vigilante groups could achieve great psychological results by castrating captive Arabs on the spot. It would cause panic among the Arab population and promote Arab emigration", writes Belenky. "We could sterilize Arab prisoners, and persons detained for their anti-Israeli and disruptive activities". Probably Der Sturmer, the Nazi newspaper, would be less outspoken, but this call is not unheard of in the Jewish Israeli ethos. The late unlamented 'Rabbi' Kahane regularly repeated his demand for mass sterilisation of Arabs, while a few months ago in Hertzliya, leading mainstream Jewish experts, professors and strategists, discussed 'methods of curbing the Arab demographic threat' in quite similar terms. It confirms the mirror-like relationship of German Nazis and Jewish supremacists, two competing dark forces of the last century. The German Nazis were defeated and obliterated, and Europe and the German people became free. The second enemy is still at large. When it will be defeated, not only Palestinians, but the descendents of Jews will be liberated as well.

There is some distance between Novosti Nedeli and The New York Times, in their output and influence. But both papers serve the same cause and present the same threat. Ahmed Amr, an [uncastrated] Arab American journalist and publisher of NileMedia, wrote the following angry and passionate article, a story of cover up of Ariel Sharon's crimes. Ahmed Amr refers to the grisly story of Qibya, a small Palestinian village whose inhabitants, men, women, children were slaughtered by Sharon's Sonderkommando 101. With its typical hypocrisy, Israeli leadership condemned the massacre and promoted the mass killers to the highest positions. Flamboyant Ahmed Amr reminds that it could not be done without active corroboration of the Jewish supremacist media lords in the US and first of all, the Sulzberger of the NY Times. Somewhat symbolically of American democracy, Sulzberger own 21 per cent of the newspaper stock, but control 82 per cent of the vote, thanks to an Illegal elsewhere two-tier structure of shares. That is how they use their unfair advantage.

Israel Shamir, Jaffa.

Indicting Sulzberger for War Crimes at Qibya

 

 

By Ahmed Amr, Editor, NileMedia.com

 

Being a pal of a serial war criminal is not a felony in the United States. Unless that war criminal happens to be named Osama Bin Laden or Hitler or Milosevic. In fact, actively working to cover-up war crimes is not even a misdemeanour. In what amounts to the single most disturbing media scandal in modern American journalism, a consortium of powerful media titans and their news and editorial staff have conspired to methodically erase the criminal war record of Ariel Sharon. The names involved in this cover-up will go down in the history books for the sheer size of the enterprise they conducted on behalf of a thug reputed to have personally killed innocent women and children.

One of the main coordinators of this campaign to sanitize Ariel Sharon is perhaps the most powerful publisher in the world, a man whose name is rarely mentioned in the news. Most Europeans and Americans would not recognize his picture. He is a man whose imprint is found on many American policies that afflict billions of lives from Japan to Argentina to the tiniest village in the West Bank. If you saw him at some glamorous high society affair in London or Paris, his appearance would not leave a distinct impression. Yet even American presidents cower in his presence. His `journalists' can wilfully destroy the political career of any American Senator who stands in the path of their favourite Israeli war criminals.

It would be easy to dismiss Arthur Sulzberger as just another vicious creep who does public relations work for the Israelis. But he is a vicious creep who owns and operates The New York Times Publishing Company. When this morally challenged intellectual despot puts out the orders that no mention of Qibya will ever be made in his media empire; the silence he can invoke is enforced with Stalinist rigor. If you don't know what it means to be involved in orchestrating a campaign of this magnitude, consider consulting a search engine. Go to Google and search for `Qibya'. You will find plenty of information on the war crimes of Arik. It is a story of the slaughter of innocents that is every bit as compelling as Mi Lai, Lidice or No Gun RI. Now, enter a search for `Thomas Friedman, Qibya'. Note how many times this NYT `Foreign Affairs' expert has been challenged to address Sharon's criminal past. He never did. It is not just a matter of ignoring Sharon's record. Sulzberger's media thugs have instructions to glorify this bloody maniac and defame his victims.

While Sulzberger is leading the charge on waging this war of silence on behalf of a serial mass murderer; his is by no means a solo act. The American mass media is an incestuous Jewish dominated affair of playing monopoly with fake and contrived currency. And even Sulzberger could not pull off this media blitz against truth and decency without willing accomplices at the Washington Post, The Wall Street Journal, Times/Warner/CNN, FOX, ABC, CBS and NBC. The Qibya conspiracy is a wall of silence built by William Safire, Thomas Friedman, Charles Krauthammer, Howard Fineman, Wolf Blitzer, Jeff Greenburg, Aaron Brown and Ted Koppel. The list of participants goes down the chain of command to virtually every `journalist' in the mind-messing mass media machine that manufactures mutilated misinformation to market mass murder made in Israel.

Like a pack of hyenas braying for Ariel Sharon to slay his daily quota of innocent Palestinians, these Neo-Con zealots worship in the `First Church of Israel' where daily prayers begin with `Damn the Palestinians and give us this day another chunk of their land'. It takes a certain level of arrogance for a journalist to join the Ariel Sharon sanitary brigades. Every day they lend their voices and their pens to a sustained deliberate effort to squelch those who would dare question the collective wisdom of their self-appointed sages.

For the record, it should be noted that not many American Jewish

organizations has declined to rally to the cause of covering up Sharon's past. This particular Israeli brute has a rap sheet long enough to cover the distance from Sabra and Shatila to Qibya to Gaza. But doing public relations work for the Israelis is standard operating procedures in our media factories. Even so, the campaign to market Sharon as `a man of restraint without a willing peace partner' involves a level of dedication and an allocation of resources that is astonishing. It defies imagination to even consider the cost of this marketing campaign.

The veracity challenged Sulzberger and his boys need to be taken down a few notches. Well-crafted sentences and verse are foul language when the objective is to systematically conceal easily verifiable crimes of mass murder. But what would you expect from The New York Times, The Daily Ruse? They can go after Waldheim and orchestrate an international campaign against an Austrian xenophobe like Heider, who for all his trouble never committed a single act of violence. Yet the mere presence of Heider in an Austrian coalition government was enough to have Sulzberger insist on breaking American diplomatic relations with Austria. Together with the Washington Post they can impeach a US president for lying to the American people. But when it comes to a sacred Israeli war criminal, they bow in homage like infatuated teenagers.

Consider this easily verifiable fact. Sulzberger's crew has had five decades to make an issue of Sharon's crimes at Qibya. In nearly twenty thousand editions published since that crime, they have made certain to never ever mention the wilful murder of sixty six innocent Palestinians whose homes were methodically dynamited over their heads by a squad of Israeli goons under the command of Ariel Sharon.

Had Sulzberger, Jr or Sr covered the Qibya story, perhaps when word came that Begin had elevated him to Defence minister, a `Heider scale scandal would have ensued. Maybe the tens of thousands of innocents who perished during the Israeli siege of Beirut and the massacre at Sabra and Shatila would be alive and well. Maybe other Israeli generals would have gotten a hint that murdering innocent Palestinians was not kosher. Maybe peace would have already taken hold if Sharon had not been allowed to conduct yet another orgy of death and destruction against a defenceless population yearning to liberate itself from thirty-four years of belligerent land-thieving Israeli repression. Maybe this fat obstacle to peace would already be rotting in a cell in The Hague in a bunk next to Milosevic.

Maybe the US would never have had to land Marines in Beirut. Maybe Sharon's demented fantasy to enlist Alexander Haig in making Lebanon an Israeli client state would not have resulted in so many young marines losing their lives in 1983. The `Maybe' list goes on to the Gulf War, the 9/11 atrocities and many other chunks of murderous modern history that might never have happened if demented supremacist thugs like Sulzberger had better therapists who prescribed more potent veracity pills.

Alas, this cruel circus of mass media barkers who champion every Israeli excess grows more zealous with every passing day as they bask in the impenetrable darkness they have used to veil five decades of Israeli crimes against the native people of the Holy Land.

Sulzberger and The New York Times Publishing Company must be made to answer for their stubborn silent endorsement of Sharon. If it is not possible to indict them in civil or criminal court, they must be indicted in the court of public opinion. In fairness, others like Levine of CNN/Time Warner and Graham of the Washington Post should receive equal treatment. Killing innocent civilians is wrong. Covering up such crimes is not much less of a crime.

A few good signs are beginning to emerge. Many of these wholesale canard merchants are going on the defensive. CNN runs spots to try to brush off some of the stains that are starting to stick to their versions of `Thomas Fraudulent', Aaron Brown and Wolf Blitzer. Brown, who likes to hang around with hard-core bigots like Daniel Pipes, has been forced to make pathetic public appeals saying daft things like `what viewers expect of me is to be accurate and honest'. Next thing you know, Sulzberger will buy some hot air time to inform us that `what readers expect of me is news that is fit to print'. As the American public gets to know more about Sharon and Qibya, they will learn to have vastly lower expectations of both The New York Times and CNN. And they will find that these corrupt media conglomerates will always disappoint their lowest expectations.

As Americans, we can do more than just whine about the Sharon squads at the New York Times and CNN. Think of just one innocent child who was murdered in cold blood by Sharon at Qibya or Beirut or Sabra and Shatila or just last week in Gaza or Bethlehem. Than do the right thing to honour the memory of that one innocent soul. Every time you think of Sulzberger or Friedman or Graham or Murdoch, remember that they collaborated to erase their memory and honour their executioner.

It is not enough to despise scoundrels like Sulzberger and Thomas Friedman. The `Qibya' mass media scandal is not just another lie or omission. It is a symphony of canards that is conducted by zealot followers of Ariel Sharon. The New York Times, The Washington Post and CNN didn't just set out to white wash Sharon's bloody hands. They extended Sharon's license to continue his vile violent career. So we need to do a bit more than show disdain for our mass media lords. We must permanently diminish their control of the public arena. Find creative ways to challenge and bankrupt their blood stained media monopolies. Figure out the lies they tell you and do your part to spread the truth. One grain of truth can destroy a whole harvest of lies. Let us give these moral degenerates an expensive lesson in how much it really costs to back a serial mass murderer like Sharon.

Here is my modest proposal. Make the `Sharon/Qibya' media conspiracy Sulzberger's single most enduring legacy. By the time we are done with this publisher, the only thing his children will know about their daddy is that he covered up for a five decade killing spree of innocent infants. Because that is exactly what Sulzberger does every day of the week. It is only fair that a child knows what daddy does at the office. Especially, if he fancies himself a one-man shadow government. Just so they don't grow up to be just like daddy.

Ahmed Amr, Diff 9 janvier 02

CENTENAIRE

30 décembre 2001:

Pour ceux qui croient qu'Israël a été fondé en 1948

JEWISH NATIONAL FUND TURNS 100

 

The Jewish National Fund (JNF), charged with the task of purchasing the land that would eventually form the State of Israel, celebrated its 100th anniversary yesterday. Theodor Herzl and the Fifth Zionist Congress in Basel, Switzerland established the JNF on December 29, 1901. The organization began to fulfill its duty by collecting coins in blue boxes that were distributed all over Europe. Today, the JNF is focused on providing Israel with water resources and improving Israel's environment. To learn more about JNF or to plant a tree in Israel, visit <www.jnf.org>

SALAUDS DE TOURISTES

MICHAEL kLEINER RECLAME L'EXPULSION DES TOURISTES ITALIENS

Le député du parti Herouth, Michael Kleiner, a réclamé du ministre de l'Intérieur l'expulsion des touristes italiens qui avaient été invités par des organismes de gauche à participer à des manifestations violentes les opposant aux soldats israéliens montant la garde dans des postes de contrôle. Kleiner a tenu a souligner que ces étrangers avaient été recrutés grâce à l'argent versé par l'Union européenne, et venaient en Israël pour y bafouer les lois du pays et se faire arrêter devant les caméras. «La gauche d'aujourd'hui», a ajouté Kleiner, «est bien pire que le Mapai d'autrefois. A la place des autobus des Kibboutz, ce sont maintenant des avions européens qui sont utilisés et la gauche n'a pas honte de s'en servir et de voir l'Union européenne financer ses actions».

Deux ressortissants étrangers appréhendés aujourd'hui au cours d'une manifestation

Deux ressortissants étrangers, un Belge et un Francais, ont été appréhendés aujourd'hui après avoir brandi un drapeau de l'OLP et attaqué des policiers, au cours d'une manifestation qui a réuni quelques dizaines de citoyens européens, près de la Maison de l'Orient («Orient House»), dans la partie orientale de Jérusalem. Après avoir été soumis à un interrogatoire de la police, les deux semeurs de trouble ont été libérés.

Arutz7, 30 décembre 2001

LA RÉALITÉ DU PLAN SHARON

"THE SECOND HALF OF 48" --THE SHARON-YA'ALON PLAN

 

 

by Tanya Reinhart

 

 

Official declarations and many reports in the Israeli media indicate that the Israeli military and political leadership are aiming, eventually, at a total destruction of the Palestinian authority, and, with it, the process of Oslo, which is now dominantly considered by them a 'historical mistake'. What can they be after? -Let us trace some of the background for this development.

Ever since the 1967 occupation, the military and political elites (which have been always closely intertwined in Israel) deliberated over the question of how to keep maximum land with minimum Palestinian population. The leaders of the '1948 generation' - Alon, Sharon, Dayan, Rabin and Peres - were raised on the myth of redemption of land. But a simple solution of annexation of the occupied territories would have turned the occupied Palestinians into Israeli citizens, and this would have caused what has been labeled the "demographic problem" - the fear that the Jewish majority could not be preserved. Therefore, two basic conceptions were developed.

The Alon plan consisted of annexation of 35-40% of the territories to Israel, and self-rule or partnership in a confederation of the rest, the land on which the Palestinians actually live. In the eyes of its proponents, this plan represented a necessary compromise, because they believed it is impossible to repeat the 1948 'solution' of mass expulsion, either for moral considerations, or because world public opinion would not allow this to happen again.

The second conception, whose primary spokesman was Sharon, assumed that it is possible to find more acceptable and sophisticated ways to achieve a 1948 style 'solution' -- it is only necessary to find another state for the Palestinians. --"Jordan is Palestine" -- was the phrase that Sharon coined. So future arrangements should guarantee that as many as possible of the Palestinians in the occupied territories will move there. For Sharon, this was part of a more global world view, by which Israel can establish "new orders" in the region -- a view which he experimented with in the Lebanon war of 1982.

In Oslo, the Alon plan route triumphed, where gradually it became apparent that it is even possible to extend the "Arab-free" areas. In practice, the Palestinians have already been dispossessed of half of their lands, which are now state lands, security zones and "land reserves for the settlements". However, it appeared that Israel will be satisfied with that, and will allow the PA to run the enclaves in which the Palestinians still reside, in some form of self-rule which may even be called a Palestinian 'state'. The security establishment expressed full confidence in the ability of the Palestinian security forces - which were created and trained in cooperation with the Israeli ones - to control the frustration of the Palestinians and protect the security of the settlers and the Israeli home front.

But the victory of the Alon plan wasn't complete. Even the little that the Palestinians did get, seemed too much to some in the military circles, whose most vocal spokesman in the early years of Oslo was then chief of staff, Ehud Barak. Another consistent voice which has emerged is that of Brigadier Moshe (Bugi) Ya'alon, who is also known for his connections with the settlers. As head of the military intelligence -Ama"n- (1995-1998), Ya'alon confronted the subsequent chief of staff, Amnon Shahak, an Oslo supporter, and has consolidated the anti-Oslo line which now dominates the military intelligence view.

Contradicting the position of the security services' ('Shin Bet') and the many media reports which praised the security cooperation between Israel and the Palestinian authority, Ya'alon claimed in a cabinet meeting in September 1997, and later, that "Arafat is giving a green light to terror".

The objection to the Oslo conception in the military circles was based on the view that it will be impossible to maintain such an arrangement in the long term. If the Palestinians have a political infrastructure and armed forces, they will eventually try to rebel. Therefore, the only way is to overthrow the Palestinian authority, and the whole Oslo conception. The first step on this route is to convince the public that Arafat is still a terrorist and is personally responsible for the acts of all groups from the islamic Jihad to Hizbollah.

During Barak's days in office, Ya'alon became one of his closets confidants in the restricted military team which Barak has assembled to work with (Amir Oren, Ha'aretz, Nov 17, 2000). The same team was prepared already at the beginning of the Intifada for a total attack on the Palestinian authority, on both the military and the propaganda levels. On the latter, this included the "White book" on the crimes of Arafat and the PA. This is the same team which is now briefing the political level, as well as US representatives, and is responsible for the dominance of the call for toppling the PA.

But what can they have in mind as a replacement of the Oslo arrangements? One wave of rumors (reported e.g.in March 9 in 'yediot') is that the IDF plans to reinstall the Israeli military rule. But this does not make any sense as a long term plan. The Oslo agreements were conceived precisely because that system could no longer work. The burden of policing the territories was much too heavy on the army, the reserves and the Israeli society, and the IDF's success in preventing terror was, in fact, much lower than that of the PA in later years. After the Lebanon experience, and after the seven years of Oslo, during which the Israeli society got used to the idea that the occupation comes for free, with the PA taking care of the settlers' security, it is hard to imagine that anyone believes a pre-Oslo arrangement can be reinstalled.

It is hard to avoid the conclusion that after 30 years of occupation, the two options competing in the Israeli power system are precisely the same as those set by the generation of 1948: Apartheid (the Alon-Oslo plan), or transfer-mass evacuation of the Palestinian residents, as happened in 1948 (the Sharon plan). Those pushing for the destruction of the Oslo infra-structure may still believe that under the appropriate conditions of regional escalation, the transfer plan would become feasible.

In modern times, wars aren't openly started over land and water. In order to attack, you first need to prove that the enemy isn't willing to live in peace and is threatening our mere existence. Barak managed to do that. Now conditions are ripe for executing Sharon's plan, or as Ya'alon put it in November 2000, for "the second half of 1948".

Before we reach that dark line, there is one option which was never tried before: Get out of the occupied territories immediately.

*A shorter version of this article was published on June 10 in Hebrew in Yediot Aharonot

<http://www.tau.ac.il/~reinhart/political/SharonYaalonPlan.html>

Nous reommandons vivement à nos lecteurs de consulter la collection d'articles de Tania, excellent linguiste par ailleurs, qui enseigne à Tel Aviv et en Hollande et qui est une ancienne élève de Chomsky. Son analyse nous parait très pénétrante et nous la partageons le plus souvent.

<http://www.tau.ac.il/~reinhart/>

HUMILIER ET FAIRE PÉRIR

AMERICAN SANCTIONS AGAINST LIBYA EXTENDED

 

US President George Bush has extended the US economic sanctions imposed on Libya since January 1986, according to a statement by the White House.

In a message to the Congress chiefs, Bush justified his decision, noting that Libya had not abided despite lifting the UN sanctions impose on it, to the UN Security Council resolution which urge it to admit responsibility over the Lockerbie attack and to pay compensations for the families of the victims.

The UN has suspended its sanctions on Libya in 1999 after Tripoli had approved to hand over two of its citizens suspected to be involved in the attack against the Pan American plane which went off over the Scottish town Lockerbie in December 21, 1988. Some 270 persons were killed in this catastrophe including 11 of the village people.

4 janvier 2002

<http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/020104/2002010415.html>

On sait que le procès tenu devant un tribunal écossais siègeant en Hollande n'a pas réellement confirmé une éventuelle implication de la Libye. Le geste américain est totalement isolé. Le seul condamné en première instance passe ces jours-ci devant une cour d'appel.

COMBIEN D'AFGHANS ÉCRABOUILLÉS ?

Un universitaire américain estime à 3.767 le nombre de victimes afghanes de la guerre américaine, entre le 7 octobre et le 7 décembre 2001, alors qu'il n'y a eu que 3.100 morts dans les accidents du 11 septembre 2001, dans lesquels ces malheureux Afghans n'avaient évidemment pas la moindre responsabilité. Et il ne s'agit, évidemment, que des cas chiffrables. Ça ne fait que commencer, on vous le dit...

Prof Marc Herold, of the departments of economics and women's studies at the University of New Hampshire, has published his estimate of the number of civilians killed in the bombardment of